| Vendredi 20.03.2009 |
| 10h00 |
La Petite taupe et ses amis |
Avec des yeux d'enfant |
Théâtre Millenáris – Galerie Rouge et Noir |
| 14h00 |
La Tchéquie vue par des Hongrois |
Expositions |
Parc Millenáris |
| 15h00 |
L’éloge de la femme
Alphonse Mucha, le maître tchèque de l’art nouveau |
Expositions |
Musée des Beaux-Arts |
| 16h00 |
27e exposition des photos de la presse hongroise |
Expositions |
Musée National Hongrois |
| 16h00 |
La Tchéquie contemporaine – La Bohême bohème |
Expositions |
Bibliothèque Nationale Széchényi |
| 17h00 |
Prague–Budapest |
Expositions |
Galerie István Csók |
| 18h00 |
Play Art |
Expositions |
Galerie Vizivàrosi |
| 19h00 |
Imre Kálmán : La Bayadère – première |
Opérette – Comédie musicale |
Théâtre de l'Opérette de Budapest |
| 19h00 |
Botho Strauß : Le Parc – première |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h30 |
Joshua Bell et la Camerata Salzburg |
Concerts symphoniques |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| 19h30 |
Express capricieux
Concert commun d'Orchestre de Chambre Capriccio et de CimbaliBand |
Crossover |
Théâtre Millenáris |
| 19h30 |
Récital à deux pianos de Gábor Farkas et d’István Lajkó |
Autres programmes |
Académie de Musique |
| Samedi 21.03.2009 |
| 11h00 |
Journée japonaise |
Art japonais |
Théâtre Thália |
| 15h00 |
Le b.a.-ba de la Musique et de la Danse
Récital de Tamás Vásáry (piano) et de Henriett Tunyogi (danse) |
Avec des yeux d'enfant |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 15h00 |
« Haydn et le temps » |
Expositions |
Musée des Arts décoratifs |
| 19h00 |
Imre Kálmán : La Bayadère |
Opérette – Comédie musicale |
Théâtre de l'Opérette de Budapest |
| 19h00 |
Haydn : Philemon und Baucis – Première hongroise |
Opéra |
Parc d’Histoire ferroviaire |
| 19h00 |
Botho Strauß : Le Parc |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h00 |
Haydn : Philemon und Baucis |
Opéra |
Parc d’Histoire ferroviaire |
| 19h30 |
Oleg Maisenberg et la Kremerata Baltica |
Concerts symphoniques |
Académie de Musique |
| 19h30 |
Du koto aux classiques |
Art japonais |
Théâtre Thália |
| 20h00 |
Orchestra Baobab |
Délices |
Théâtre Millenáris |
| Dimanche 22.03.2009 |
| 11h00 |
Haydn : Philémon et Baucis |
Avec des yeux d'enfant |
Parc d’Histoire ferroviaire |
| 11h00 |
Journée japonaise |
Art japonais |
Théâtre Thália |
| 15h00 |
Direction Rio !
Spectacle de Csaba Méhes et du quintette de cuivres Brass in the Five (première) |
Avec des yeux d'enfant |
Théâtre Millenáris |
| 19h00 |
Puccini : Turandot |
Opéra |
Opéra National de Hongrie |
| 19h00 |
Représentation de l’Opéra de chambre de Tokyo |
Art japonais |
Théâtre Thália |
| 19h30 |
Soirée Bartók |
Concerts symphoniques |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| 19h30 |
Quatuor Kodály |
Récital de musique de chambre |
Salle des Cérémonies ASH, Place Roosevelt |
| 19h30 |
Amadinda 25 |
Récital de musique de chambre |
Académie de Musique |
| 20h00 |
After Crying |
Crossover |
Théâtre Millenáris |
| Lundi 23.03.2009 |
| 18h00 |
« Qui a peur du verre ? »
Exposition de l’artiste du verre Ioan Nemtoi |
Expositions |
Palais des Arts |
| 19h00 |
Représentation du Düsseldorfer Schauspielhaus et du Rimini Protokoll
Marx : Le Capital, Tome I |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h30 |
23 mars 1939 |
Concerts symphoniques |
Académie de Musique |
| 19h30 |
Ensemble Martinů |
Récital de musique de chambre |
Salle des Cérémonies ASH, Place Roosevelt |
| 20h00 |
Max Raabe & Palast Orchester |
Délices |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| Mardi 24.03.2009 |
| 18h00 |
Urban Glasshouses |
Expositions |
Galerie Makett Labor |
| 19h00 |
Représentation du Düsseldorfer Schauspielhaus et du Rimini Protokoll
Marx : Le Capital, Tome I |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h00 |
Trey McIntyre Project |
Danse |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 19h30 |
Musique du monde perdu |
Délices |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| Mercredi 25.03.2009 |
| 19h00 |
Trey McIntyre Project |
Danse |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 19h00 |
Exposition de photos d'Ivo Přeček |
Expositions |
Galerie Nessim |
| 19h30 |
Concert de l’Orchestre Philharmonique National de Hongrie au jour d’anniversaire de Bartók |
Concerts symphoniques |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| 19h30 |
Concert de chambre Haydn–Bartók |
Récital de musique de chambre |
Salle des Cérémonies ASH, Place Roosevelt |
| 20h00 |
Ensemble vocal Tomkins de Budapest |
Concerts en église |
Église Mathias |
| Jeudi 26.03.2009 |
| 15h00 |
La Maison d’artistes 1909–1914 |
Expositions |
Galerie Nationale Hongroise |
| 16h00 |
Kéz–Rá–Tét – L’histoire des gants estoniens |
Expositions |
Musée de textil |
| 18h00 |
Vent d’Est |
Autres programmes |
Museion No. 1 |
| 19h00 |
Trey McIntyre Project |
Danse |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 19h00 |
Semianyki –
La famille Addams à la russe : le portrait drôlissime d’une famille frappadingue |
Délices |
Théâtre Thália |
| 19h00 |
Représentation du Théâtre Maly de Saint-Pétersbourg – Théâtre de l’Europe.
Shakespeare : Le roi Lear |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h00 |
Associations – Soirées AEGON au Théâtre National |
Autres programmes |
Théâtre National - Scène Gobbi Hilda |
| 19h30 |
Scottish Chamber Orchestra |
Concerts symphoniques |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| 19h30 |
Soirée Bozay |
Récital de musique de chambre |
Salle de Marbre de la Radio Hongroise |
| 19h30 |
Concert de chambre de József Lendvay (violon) et de Bálint Zsoldos (piano) |
Récital de musique de chambre |
Salle des Cérémonies ASH, Place Roosevelt |
| Vendredi 27.03.2009 |
| 12h00 |
« Des étoiles tchèques au Centre culturel Millenáris » |
Autres programmes |
Millenáris Fogadó |
| 19h00 |
Représentation du Théâtre Maly de Saint-Pétersbourg – Théâtre de l’Europe.
Shakespeare : Le roi Lear |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h00 |
Lajos Parti Nagy : La femme de la semaine
Monologues de la Belle Rose – création mondiale |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National - Scène Kaszás Attila |
| 19h00 |
Semianyki –
La famille Addams à la russe : le portrait drôlissime d’une famille frappadingue |
Délices |
Théâtre Thália |
| 19h30 |
Szabadi 50 |
Concerts symphoniques |
Salle des Cérémonies ASH, Place Roosevelt |
| 20h00 |
Ferenc Kiss : Cantionale hongroise – Psaumes de Genève |
Concerts en église |
Paroisse réformée de Buda |
| Samedi 28.03.2009 |
| 10h00 |
Colloque des Maisons d’édition |
Special programmes |
Musée littéraire Petőfi |
| 12h00 |
« Des étoiles tchèques au Centre culturel Millenáris » |
Autres programmes |
Millenáris Fogadó |
| 19h00 |
Puccini : Turandot |
Opéra |
Opéra National de Hongrie |
| 19h00 |
Dîner Haydn
Une soirée dans la cour de Nicolas « le Brillant » Esterházy |
Délices |
Maison Gerbeaud |
| 19h00 |
Semianyki –
La famille Addams à la russe : le portrait drôlissime d’une famille frappadingue |
Délices |
Théâtre Thália |
| 19h00 |
Lajos Parti Nagy : La femme de la semaine
Monologues de la Belle Rose |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National - Scène Kaszás Attila |
| 19h30 |
Mélodies françaises avec Philippe Jaroussky |
Récital de musique de chambre |
Académie de Musique |
| 19h30 |
Šonský–Bretas Duo |
Récital de musique de chambre |
Salle de Marbre de la Radio Hongroise |
| 20h00 |
Napoleon ante portas! |
Concerts en église |
Église Mathias |
| Dimanche 29.03.2009 |
| 11h00 |
Colloque des Maisons d’édition |
Special programmes |
Musée littéraire Petőfi |
| 12h00 |
« Des étoiles tchèques au Centre culturel Millenáris » |
Autres programmes |
Millenáris Fogadó |
| 18h00 |
Hommage à Bohuslav Martinů |
Expositions |
Palais des Arts |
| 19h00 |
Haydn : L’Ame du philosophe ou Orphée et Euridice – première |
Opéra |
Opéra National de Hongrie |
| 19h00 |
Représentation du Théâtre National de Saint-Pétersbourg – « Priout Komedianta » (« Refuge des comédiens ») |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National - Scène Gobbi Hilda |
| 19h00 |
Semianyki –
La famille Addams à la russe : le portrait drôlissime d’une famille frappadingue |
Délices |
Théâtre Thália |
| 19h30 |
Orchestre de la Radio de Prague |
Concerts symphoniques |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| 19h30 |
Recital by Ádám Banda (violin) and Mária Kovalszki (piano) |
Récital de musique de chambre |
Salle de Marbre de la Radio Hongroise |
| Lundi 30.03.2009 |
| 19h00 |
Représentation du Théâtre National de Saint-Pétersbourg – « Priout Komedianta » (« Refuge des comédiens ») |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National - Scène Gobbi Hilda |
| 19h30 |
Mahler Chamber Orchestra |
Concerts symphoniques |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| 19h30 |
Le Quatuor Bartók |
Récital de musique de chambre |
Salle des Cérémonies ASH, Place Roosevelt |
| 19h30 |
Omaggio a Luciano Berio |
Récital de musique de chambre |
Théâtre Thália |
| Mardi 31.03.2009 |
| 19h00 |
Haydn : L’Ame du philosophe ou Orphée et Euridice |
Opéra |
Opéra National de Hongrie |
| 19h00 |
Ballet du Théâtre National de Prague |
Danse |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 19h00 |
Représentation du Théâtre National Radu Stanca de Szeben (Teatrul National Radu Stanca)
Frank Wedekind : Lulu |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h30 |
Miklós Perényi (violoncelle) et l'Orchestre de Chambre Franz Liszt |
Concerts symphoniques |
Académie de Musique |
| 19h30 |
Mika Teranagane, récital de piano de la meilleure participante du Séminaire Franz Liszt de Sapporo |
Récital de musique de chambre |
Salle de Marbre de la Radio Hongroise |
| Mercredi 01.04.2009 |
| 19h00 |
Ballet du Théâtre National de Prague |
Danse |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 19h00 |
Représentation du Théâtre National Radu Stanca de Szeben (Teatrul National Radu Stanca)
Frank Wedekind : Lulu |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h30 |
Haydn : Les Saisons |
Concerts symphoniques |
Académie de Musique |
| 19h30 |
Orchestre des 100 violons tziganes |
Musique et danse folkloriques |
Théâtre Thália |
| Jeudi 02.04.2009 |
| 18h00 |
Identité de jeunes femmes photographes tchèques – Exposition de photographies contemporaines tchèques |
Expositions |
Maison Mai Manó |
| 19h00 |
Le Maître à danser |
Musique et danse folkloriques |
Théâtre Thália |
| 19h30 |
Duos de Mendelssohn |
Récital de musique de chambre |
Salle à miroirs du Palais Festetics |
| 20h00 |
Nigel Kennedy Quintet |
Délices |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| Vendredi 03.04.2009 |
| 19h00 |
Bangarra Dance Theatre |
Danse |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 19h00 |
William Burroughs–Tom Waits–Robert Wilson: The Black Ride – Première hongroise |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National - Scène Gobbi Hilda |
| 19h30 |
Récital de cymbalum d’Ágnes Szakály
« Hommage à Haydn » |
Récital de musique de chambre |
Salle à miroirs du Palais Festetics |
| 19h30 |
Orchestre des 100 violons tziganes |
Musique et danse folkloriques |
Théâtre Thália |
| 19h45 |
Orchestre du Festival de Budapest |
Concerts symphoniques |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| Samedi 04.04.2009 |
| 10h00 |
28e Rencontre nationale des maisons de danses populaires et Foire d’artisanat |
Musique et danse folkloriques |
Arène de Sport László Papp de Budapest |
| 14h00 |
Eszter Csurka : Performance de sculptures |
Expositions |
SportMax – Centre sportif, de récréation et de manifestations professionnelles et culturelles |
| 16h00 |
Étude |
Avec des yeux d'enfant |
Galerie d’Art Műcsarnok |
| 17h00 |
Concert de l’Orchestre Parafónia |
Avec des yeux d'enfant |
Musée littéraire Petőfi |
| 19h00 |
Bangarra Dance Theatre |
Danse |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 19h00 |
Représentation du Teatr Narodowy (Mały Teatr)
Ferenc Molnár : Les Garçons de la rue Pál |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h00 |
William Burroughs–Tom Waits–Robert Wilson: The Black Rider |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National - Scène Gobbi Hilda |
| 19h30 |
Susan Graham et l'Ensemble Matheus |
Concerts symphoniques |
Académie de Musique |
| 19h30 |
Haydn–Schönberg |
Concerts symphoniques |
Théâtre Thália |
| 20h00 |
Avant le dimanche des Rameaux
In memoriam Gábor Baross |
Concerts en église |
Église Mathias |
| Dimanche 05.04.2009 |
| 10h00 |
28e Rencontre nationale des maisons de danses populaires et Foire d’artisanat |
Musique et danse folkloriques |
Arène de Sport László Papp de Budapest |
| 11h00 |
Partons découvrir le monde ! |
Avec des yeux d'enfant |
Galerie d’Art Műcsarnok |
| 19h00 |
Bangarra Dance Theatre |
Danse |
Palais des Arts - Théâtre Festival |
| 19h00 |
Opéra National de Vienne |
Opéra |
Palais des Arts - Salle de concert nationale Béla Bartók |
| 19h00 |
Représentation du Teatr Narodowy (Mały Teatr)
Ferenc Molnár : Les Garçons de la rue Pál |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National |
| 19h00 |
William Burroughs–Tom Waits–Robert Wilson: The Black Rider |
Festival International de Théâtre |
Théâtre National - Scène Gobbi Hilda |
